top of page

Offre publique

sur la fourniture de dons caritatifs volontaires (transfert gratuit de biens, de fonds) à des fins publiques (caritatives))

 

Cette offre s'adresse à un nombre indéfini de personnes physiques et morales (ci-après dénommées "Philanthrope") - visiteurs du site Internet de l'Organisation caritative "Fondation caritative" VOLUNTEER CHRISTMAS OF KHARKOV ", sur Internet : https://www .spilkavolonteriv.com/ (ci-après - le Site) ,

https://instagram.com/spilka_volonteriv?utm_medium=copy_link (ci-après - Instagram),

https://www.facebook.com/spilkavolonterivkharkov/ (ci-après - Facebook),

t.me/spilka_vol_kharkiv (ci-après - chaîne Telegram)

et est une proposition officielle et publique de l'organisation caritative "KHARKOV VOLUNTEERS ASSOCIATION Charitable Foundation", code USREOU 44753159 (ci-après - l'organisation), représentée par le directeur de la Tsovma Roman Alexandrovich, agissant sur la base du statut, de conclure une convention (charité) dont l'objet et les conditions essentielles sont énumérés ci-dessous :

 

1. Termes et définitions :

 

Offre publique - une offre valide de l'Organisation, publiée sur le Site, de faire un don caritatif, adressée à un nombre illimité de personnes, y compris le Bienfaiteur.

 

Acceptation - acceptation pleine et inconditionnelle de l'Offre Publique en effectuant des actions pour effectuer un transfert d'argent en utilisant les formulaires de paiement et les fonds affichés sur le Site, ainsi qu'en transférant des fonds sur le compte courant de l'Organisation par l'intermédiaire d'établissements bancaires. Le moment de l'acceptation est la date du transfert d'argent et / ou du crédit des fonds sur le compte courant bancaire de l'Organisation.

 

Don caritatif - effectuer un transfert d'argent volontaire par le philanthrope pour atteindre et mettre en œuvre les buts, objectifs, orientations et types d'activités statutaires de l'organisation conformément à l'accord, à la charte de l'organisation et à la loi ukrainienne "sur les activités caritatives et Organisations charitables".

 

2. Objet du contrat :

 

L'objet de cet accord est le transfert gratuit de fonds par le Philanthrope à la propriété de l'Organisation, en faisant des dons volontaires pour les activités statutaires de l'Organisation.

 

Le don caritatif est volontaire et ne fait pas l'objet d'un retour ultérieur au Bienfaiteur.

 

Le philanthrope détermine de manière indépendante le montant du don caritatif.

 

S'il le souhaite, le Bienfaiteur peut préciser l'objet du don caritatif, en choisissant parmi les programmes (projets), les objectifs annoncés par l'Organisation.

 

3. Façons de faire un don caritatif :

 

paiement unique ;

abonnement, qui fournit des paiements mensuels / annuels de n'importe quel montant.

L'abonnement spécifié peut être annulé à tout moment via les services de la banque de l'utilisateur (par exemple, Privat24).

 

4. L'acceptation de l'Offre signifie que le Bienfaiteur est d'accord avec toutes ses dispositions et  pleinement conscient et accepte l'objet de l'Accord, aux fins de la collecte publique de dons et le droit de l'Organisation d'utiliser une partie du Don caritatif du Bienfaiteur pour les dépenses administratives de l'Organisation, pas plus que la législation de l'Ukraine .

 

5. Philanthrope et organisation, guidés par l'art. 207, partie 2 de l'art. 639, art. 641, 642 du Code civil de l'Ukraine, conviennent qu'à partir du moment de l'acceptation, l'accord est considéré comme conclu par écrit. Cependant, les Parties conviennent que le non-respect par les parties de la forme écrite de la transaction ne signifie pas sa nullité.

 

6. Droits et responsabilités de l'Organisation :

 

6.1. L'organisation a le droit de :

 

recevoir des dons de bienfaisance et les utiliser pour atteindre les buts, objectifs, orientations et types d'activités statutaires de l'Organisation conformément à l'Accord, à la Charte de l'Organisation et à la loi ukrainienne "sur les activités caritatives et les organisations caritatives" ;

sans le consentement du Bienfaiteur pour modifier les modalités d'utilisation du don dans le cadre des activités statutaires de l'Organisation ;

sans le consentement du bienfaiteur d'utiliser une partie du don caritatif pour les dépenses administratives de l'Organisation, d'un montant n'excédant pas celui prévu par la législation ukrainienne.

6.2. L'organisation est obligée de :

 

utiliser les dons de bienfaisance reçus conformément à l'objet et aux conditions du présent accord, de la charte de l'organisation et de la loi ukrainienne "sur les activités caritatives et les organisations caritatives" ;

rendre compte de l'utilisation des dons de bienfaisance de la manière prescrite par le présent accord et la législation en vigueur en Ukraine.

7. Le philanthrope a le droit de contrôler l'utilisation prévue du don de bienfaisance.

 

8. Lieu de collecte de fonds publics :

 

La collecte publique de dons de bienfaisance a lieu dans n'importe quel pays du monde. L'activité directe de l'Organisation liée à la collecte publique de dons en vertu de l'Accord est exercée sur le site de l'Organisation.

 

9. Période de collecte de fonds :

 

La collecte publique des dons de bienfaisance dure jusqu'à la liquidation de l'Organisation, sauf indication contraire de l'Organisation.

 

10. Objet de la collecte et procédure d'utilisation des dons caritatifs :

 

L'organisation collecte des fonds pour soutenir le peuple ukrainien en finançant divers types d'aide humanitaire afin de sauver des vies et d'assurer la protection du territoire ukrainien, ainsi que la poursuite de la reconstruction des infrastructures de l'État.

 

L'utilisation des dons caritatifs collectés dans le cadre de l'Accord se fait par l'achat et la livraison de divers types d'aide humanitaire directement aux personnes ou organisations touchées par la guerre en Ukraine, ainsi que par l'achat de munitions et d'autres équipements pour les défenseurs de l'Ukraine, la fourniture de carburant aux volontaires, nourriture et médecine.

 

11. Procédure d'accès général aux états financiers de l'Organisation :

 

L'accès aux rapports sur l'utilisation des dons caritatifs de l'Organisation est fourni au Bienfaiteur sur sa demande écrite. Les autres informations sont fournies par l'Organisation de la manière et dans les délais prévus par la législation ukrainienne en vigueur. L'organisation peut publier des rapports sur l'utilisation des dons de bienfaisance sur le site.

 

12. Toutes les dépenses pour le paiement des sommes (commissions) liées au transfert et au crédit des dons de bienfaisance sont à la charge du bienfaiteur.

 

13. Le philanthrope est responsable de l'exactitude des informations fournies par lui lors du transfert du don de bienfaisance volontaire.

 

14. Afin de se conformer à la loi ukrainienne "sur la protection des données personnelles" et de se conformer aux termes de l'accord, le bienfaiteur accepte le traitement des données personnelles.  L'organisation s'engage à ne pas transmettre les e-mails et autres informations sur les philanthropes à des tiers, sauf dans les cas prévus par la loi ukrainienne applicable.

 

15. L'acceptation signifie également que le bienfaiteur - individu a été informé et accepte ce qui suit :

 

Le bienfaiteur accorde à l'organisation un consentement inconditionnel au traitement de ses données personnelles fournies lors de la visite du site et / ou du transfert d'argent (ci-après - données personnelles), et notifié (a) de l'inclusion de ces informations dans le base de données personnelle de l'Organisation protection de ses données personnelles fournies par la législation actuelle de l'Ukraine, à savoir l'art. 8 de la loi ukrainienne "sur la protection des données personnelles" ;

L'organisation traite les données personnelles de quelque manière que ce soit pour la bonne exécution du présent accord et de ses activités statutaires.

16. Les dispositions de la législation ukrainienne s'appliquent aux relations entre le Bienfaiteur et l'Organisation.

bottom of page